I’m using inline_height_shell_up_key_binding = 2, which works well for showing a compact one-line view.
However, I’d like the up-arrow navigation to behave like native shell history when Atuin is opened from the up key: pressing Up repeatedly should cycle backward through history when invert = true.
Right now, pressing Up brings up Atuin, but I then need to press Down key/arrow to move through history, which feels reversed compared to native shell behavior.
Is there a way to make the up-arrow binding keep native-style history navigation while still using inverted layout?